|
Jo ja era mig ruc, i la vida m'ha fet un ruc sencer
dijous 27/agost/2009 - 12:42 814 2
Jo ja era mig ruc, i la vida m'ha fet un ruc sencer
¿ Pá qué me vine aquí, p'andar llegando,
para qué me trajieron
trencant-se entre tots dos les esquenes de l'ànima,
el pare i la mare, l'àvia Encarnación, la nostra gènesi,
els meus germans, els arbres i els records ?
Enllà els pardals roquers, les orenetes,
i algunes fredelugues m'estimaven;
enllà era part de parts, substància de la terra
quan gener
cantava llurs cançons, i vesprejaven
tot lluny els serradells i les semences.
Aleshores Potete i la del Barrio
enutjaven l'espart pobre dels pobres
i feien amb les mans sàrries i sernes.
- En les pedres del carrer es dibuixaven
carrers d'éssers petits, màgiques sendes -
I aquí no saber qui
truca la meva porta entre dos llustres:
no és el pare arrossinat ni és el Manolo,
ni el cura Zapatones ni l'Ovidio.
Qui ha de ser si a les fosques
hem construït la llar i hem tingut fills
que mai ens reconeixen ?
Qui ha de venir a estimar-nos
si no sabem qui som ni què matèria ?
- Al foc d'una candela quatre nens
somiaven el camí de trens i trenes -
- I llavors els camins es refeien
amb la brúixola freda del Nord -
Nosaltres esperàvem trobar-ne les deixalles
d'un món convalescent, d'un món prestat:
no va colgar-se el Sol ni els esbornacs,
i el desdeny de la terra no s'anava:
canviàren els pronoms i em dic Antoni,
i Antonio és el meu pare (tant de gust):
Antonio pá servirlo, en lo que manden,
pá criar cuatro hijo y una madre,
la suegra Encarnación, lo animale,
-no se rían que mi acento se acentúa
con diéresis de sangre -:
vinc de cantar-te el teu nom,
vinc de somiar-te.
- Els sots dels plataners
ens treien mocadors quan arrivàven -
No sé si hi tornaré. Segurament,
la meva terra ja no serà mai més
la meva terra, Ovidio s'haurà anat
i les semences
floriran sense mi, padre se ha muerto.
Però és molt possible que els homes
s'emportin quan s'en van
part de la terra.
- I que la història s'escrigui
amb tots dos sentiments de pertinença -
(Per a Erràtica, cordialment)
|
|
|