Benvingut/da al meu bloc!

mpoppins ha escrit 58 articles i te 266 comentaris. L'últim article ha estat fet el 16/06/15

perfil de'n(na) mpoppins | àlbum de fotos de'n(na) mpoppins

Markuse...

Wednesday, July 29th 2009, 7:30 AM

M'encanta la teva bona memòria associativa!! De fet volia saber si encara "respiraves"; ara ja ho sé:P

errâtica...

Wednesday, July 29th 2009, 7:28 AM

Quan vaig escriure aquestes línies no vaig calcular la magnitud de la contesa. Però ja va bé saber fins a quin punt les neurones fan vacances!!! ;))

Persi...

Wednesday, July 29th 2009, 7:25 AM

Malèvol...em sembla que des de que has fet un cert pas tens massa temps! A veure, amb el tema de la supervivència han de lluitar totes les llengües, fins i tot aquelles que se senten "poderoses". D'acord que és important l'ús social d'una llengua, sigui quina sigui. Però de què serveix l'existència d'una llengua si els seus parlants ignoren la sensibilitat de la mateixa? Què vol dir que una llengua sigui atractiva? Vol dir renegar dels nostres mots i usar-ne d'altres per comoditat, per moda? Com molt bé va dir Joan Solà el passat 1 de juliol en el seu discurs davant del Parlament Català: "La llengua catalana no està bé de salut: ni de salut política ni de salut social ni de salut filològica."

quin estreeesss

Wednesday, July 29th 2009, 5:16 AM

que som a ple estiu, feu reposar les neurones si us plauuuuu!!!
;)

Persi

Wednesday, July 29th 2009, 2:47 AM

Vols dir que aixó va així?
Diría que si es continua contaminant i asemblant-se al castellà, no serà més. Deixarà de ser, per similitud.

jajajaja l'ospedrer

Tuesday, July 28th 2009, 10:51 PM

clic al veure aket titol ma sonat dic aixo anira per mi? aixo es com alien no s'acaba mai... ara cada estiu esperare el fascicle:P

poppins aixo es k tas recordat de mi xD?

Mater et magistra

Tuesday, July 28th 2009, 7:25 PM

El primer problema que té plantejat el català és el de la seva supervivència. Supervivència no en el sentit de esdevenir una llengua pura ( la llengua lliure d'impureses que tiri la primera pedra ) sinó de que es continui parlant i, si pot ser, que es parli més.

En aquest sentit crec que el català ha d'aconseguir comunicadors que la facin atractiva com en el seu moment va ser Verdaguer o després Pla (aquest deia que als catalanistes -en el sentit dels catalanoparlants puristes- no els entenia ni Cristo ).

Finament, m'agradaria saber-t'ho dir en llatí però no en sé: Si el català es continua contaminant és que és. Contamino ergo sum?

siddharta...

Tuesday, July 28th 2009, 6:16 PM

Gràcies per les teves puntualitzacions. No volia entrar tan en detall. ;)

Vegana...

Tuesday, July 28th 2009, 6:06 PM

Estic totalement d'acord; hi ha aquesta tendència que per una altra banda considero fins i tot natural de reduir i sintetizar les idees. I pel que a la mandra...doncs ja se sap, també la "busquem" :)

Puntualitzacions

Tuesday, July 28th 2009, 5:51 PM

El llatí clàssic és el què trobem escrit escrit per exemple en làpides romanes per a l'Anoia i la Segarra. Aquest llatí, com a eina, escrita, amb aquesta funció, es va perdre a Catalunya.
El català és una evolució del llatí i un idioma és quelcom viu i en constant canvi. No cal caure amb la paranoia del fantasma del castellà. Indoeuropeu o prtoindoeuropeu grup o familíes buf ...

jo aquí ho faig sovint...

Tuesday, July 28th 2009, 5:42 PM

barrejar els dos idiomes que em són més propers... al FB faig barbaritats amb l'italià, el francès i l'anglès... i avui al tren sentia un tio parlant en castellà que deia: "pero esto no cal... y tu lo sabes"... igual que sovint dic (en castellà ;): "pues deu n'hi do, no?" en el meu cas per no saber-ne més...
Suposo que deu ser cosa de registres, capacitats i d'estimacions diverses. I de comoditat... sempre guanyen les paraules més curtes (i a vegades, o sovint, les idees curtes, o molt curtes (d'extensió i per extensió del seu significat...) i la llei del mínim esforç i la mandra... també).
;)

traginer...

Tuesday, July 28th 2009, 5:17 PM

El missatger sempre té mal joc en una partida, per molt bé que es barallin les cartes.

sligthy...

Tuesday, July 28th 2009, 5:06 PM

Em sembla que creus que m'ho agafo molt seriosament això del xat; no em preocupa massa ser acceptada o caure simpàtica per a tenir "adeptes" com tampoc el que em pugui sentir desplaçada, fet que ara que tu ho esmentes no l'havia considerat mai. El comentari no estava fixat sols al xat sinó en general i anava lligat a una conversa ja llunyana que es va tenir i que es va repetir en diverses ocasions i aquells que hi van participar no haurien tingut cap problema d'entedre la segona part. Suposo que per això el teu comentari cau una mica fora de contexte.

siddharta...

Tuesday, July 28th 2009, 4:55 PM

A veure, el llatí no es va perdre mai perquè existien dos nivells: el purament literari -anomenat clàssic- i el vulgar, és a dir el llatí que parlava la plebs (vulgo). El llatí clàssic s'ha mantingut fins als nostres dies amb pocs canvis essencials. A partir del llatí vulgar i per influència d'altres llengues es van anar modelant totes les llengues romàniques. La qüestió que jo plantejo ara -segons el teu comentari- és: Hem de maltractar el català (analogia del llatí) per a què derivi o sigui substituït per quina altra llengua? El castellà, potser? Per cert, no hi ha cap "indoeuropeu" com a llengua/idioma uniforme.

cetic...

Tuesday, July 28th 2009, 4:41 PM

No considero que fer ús correcte de la llengua s'hagi d'associar al perfeccionisme. Perfeccionista seria aquell que no fes cap mena de concessió entre llengua escrita a nivell literari i llengua parlada o de conversa de xat, si em permets l'observació. I respecte al punt del llatí ho faré en concret al comentari d'en Siddharta.

clic...

Tuesday, July 28th 2009, 4:38 PM

diries bé; però fins i tot a l'hora de parlar i d'escriure es pot tenir cura d'usar les paraules de la llengua pròpia -i que tothom sap- en lloc de dir en altra llengua per moda. -Com ara està passant-

Si, mpoppins.

Tuesday, July 28th 2009, 3:06 PM

Ben cert.

I les excuses de mal pagador.

Mpoppins

Tuesday, July 28th 2009, 1:45 PM

El que jo em pregunto realment es si Mpoppins no et sents entessa, en el chat. I et sents desplaçada, avant de nosaltres. Si en veritat, et sent una forastera davant d´un grup de persones que escriuen d´una manera molt descuidada, sense cap rigor, ni respecte per la llengua de la seva terra. Si sents rabia per aquet fet, cosa que seria totalment entessible, per que no?. La cuestió llavors seria, si no hauria una manera de dir-ho per que ho entenguessim, ja que com veus no som gaire primmirats. I si que tens rao, aqui s´escriu una mica barum barum. Crec que anaves per qui, si no disculpes, pero tampoc he dit cap mentida.

El català

Tuesday, July 28th 2009, 1:29 PM

és fruit del maltractament del llatí
i el llatí de l'indoeuropeu

ummm...

Tuesday, July 28th 2009, 1:23 PM

l'home per la llengua o la llengua per l'home...sovint el perfeccionisme ens perd i posem l'home al servei de l'eina....la qüestio es que.....si el llati no s'hagues malmes existiria el catala?

diria que

Tuesday, July 28th 2009, 1:16 PM

no és el mateix parlar i escriure una llengua que fer-se entendre

:D
gràcies que l'any passat no vas posar la traducció...

i jajaj Markus, vas fer tard a l'eternitat

per cert que
segons la wikipèdia: "Sic transit gloria mundi" és una locució llatina de Tomàs de Kempis? que significa literalment: "Així passa la glòria del món" i que s'utilitza per a remarcar la brevetat dels èxits i dels triomfs.

Desembre

Novembre