| |
|
| |
|
 |
|
| |
|
| |
Article del bloc de Rasko
|
|
| |
Notes desde Birmingham, UK
 divendres 10/juliol/2009 - 03:06  720  8
Porto ja una setmana per aquesta ciutat. Plou molt i té temperatures màximes de 15 graus... fa fred vaja. He vingut a fer un curs d'anglès durant tot el mes sense parlar quasi anglès. Ara per collons el parlo dia si dia també. Suposo que aprendré un munt. A vegades em sento sol. Però he vingut sol. M'agradaria quedar-m'hi més temps un cop acabi el curs,.. intentaré buscar alguna feina per aquí del que sia i allargar una mica aquesta odissea i així poder tornar per poder dir alguna cosa més que
How're you? El que és jo estic fine, de moment. Massa fine. Perquè això que faig són unes vacances que m'estan buidant la compte corrent a velocitats supersòniques... i estant a l'atur com és el meu cas penso que estic ben boig... però a la vida t'has d'arriscar.
That's all right but I,d like to stay more time in this bored city, almost two months, and next to London? Dreams are dreams.
Res que fa temps que no em connecto per aquí. Us desitjo bones vacances xateres... no ens coneixem, o si, el cas és que he recordat que feia temps que no escrivia res.
No té massa o cap interès aquestes ratlles, o si..., potser només vull sentir-me una mica acompanyat des de la distància.
Apa, salut per totes i tots.
See you!
|
|
|
 |
| |
|
| |
Escriu articles al teu bloc
|
|
| |
|
| |
Comentaris sobre aquest article |
|
|
| |
Rasko |
Moltes gràcies a totes i tots pels ànims!
Saturday, July 11th 2009, 6:02 PM
Misselvis,
Quedar-m'hi mesos potser si... anys... potser també... no m'ha agradat massa fer plans a llarg termini. I realment és molt divertit això d'aprendre un idioma, sobretot quan veus que t'entenen amb el teu anglès macarrònic. Merci!!
Esclar,
i tant que aprendré un munt de coses, de moment una mica turc perquè hi ha 3 turques esplèndides a l'acadèmia que també em fan classes de turc en hores free! :)
Sarralenc!
A lot of thanks! I'm also saying in Birmingham that Catalonia is a nation with our culture and language, and I see people very interested in this history. Això de fer d'ambaixador de Catalunya ho tinc clar des del moment que creuo la frontera, fins que no assolim la independència cal que cada catalana i català expliqui arreu del món la nostra situació.
M'encanta el consell que dónes d'aprendre anglès amb el BED DICTIONARY!! jajajaja tant de bo! Ja apretaré alguna a veure si tinc sort! jejeje segur que si.
Una gran abraçada savi Sarralenc!
Rdk,
osti i jo sense enterar-me de la independència de Catalunya!!!? jajajaja. Si això passa ja et juro que m'agafo el primer bitllet per viure la joia de totes i tots els catalans. //*//
Cavall fort,
l'estelada me la vaig deixar, però porto la informació suficient al meu cap per explicar què és Catalunya. I quan a treballar... doncs si, ja em toca tornar-hi aviat, més que res perquè les garrofes tenen caducitat ;)
Cetic,
intentaré clavar-ho TOT! jajaja
Odi_rabia,
gràcies pels ànims!! si, dilluns aniré a buscar ja alguna feina, el profe de l'acadèmia m`ha dit d'alguns pubs i restaurants que potser puc trobar quelcom...
I gràcies a totes i tots pels ànims!
Regards from Birimingham!
|
|
sarralenc |
CONGRATULATIONS, PAL!
Friday, July 10th 2009, 11:38 PM
Molt bé que t'hagis pres aquestes "vacances"
fent quelcom útil, aprendre anglès!
Now, may I give you an advise? It was very useful
to me, when I first started learning English
in Pennsylvania, USA. I tried to explain that
we were not Spanish, but Catalonian.
I was eager to make myself understood, and
as a result my "effort" to get my point across,
was not tiring but,on the contrary,
gave me the satisfaction to know that
I had contributed to enlighten Americans
about my country Catalonia!
I know that our friend cetic will say:
"avam....l'avi ja hi torne amb el de" sempre...
ja veig que no es curarà mai....caram!"
Bé, Rasko, aprofita tot el que puguis i
no et perdis el que a mí em recomenaven:
"a bed dictionary" preferiblement amb les
faldilles fora!
Una abraçada!
|
|
|
|
| |
Escriu el teu comentari per aquest article |
|
|
|
| |
Ho sentim, els usuaris no registrats no poden escriure comentaris
| Registra't |
| |
|
|
|
Contactes
Registra´t
