| |
|
| |
|
 |
|
| |
|
| |
Article del bloc de Hemingway
|
|
| |
Mrs Tracy
 dijous 25/setembre/2008 - 10:18  457  3
Quan vius a un pais estranger has de saludar tothom. Si no ho fas, quedes en fora de joc i no coneixes ningu. Algunes vegades m'havia trobat, estant en un pub, que algu es posava a parlar amb mi sense que li hagués proposat conversa. A Anglatrerra un dia esperava que obrissin la farmacia i davant meu feia cua una senyora d'una seixanta i més anys. Parlava un anglès molt polit. Un oncle seu havia estat brigadista internacional. Va estar molt contenta de trobar un català. Em va preguntar si encara parlavem la llengua o si era una cosa de la gent gran.
-Bé, es un idioma oficial, incomplet, costa entrar en certs ambits, però sí, s'ensenya a les escoles i hi ha alguns mitjans en català.
-És important que la gent estimi la llengua, oi? Els meus néts parlen un anglès molt lleig. El meu oncle, quan va tornar a Devon, sempre s'entristia quan sentia a parlar d'Espanya. Pobres catalans, deia, els ho prendran tot.
Abstractament, tinc mal concepte dels brigadistes internacionals. Les històries personals, però, m'entendreixen. Quan Mrs. Tracy va dir que era important estimar les coses, no vaig saber que dir. Catalunya, un pais de perdedors, em sentia pitjor amb aquest "pobres catalans", que no pas que es es referis al pais com una part d'Espanya. Espanya no es el problema.
|
|
|
 |
| |
|
| |
Escriu articles al teu bloc
|
|
| |
|
| |
Comentaris sobre aquest article |
|
|
| |
|
|
| |
Escriu el teu comentari per aquest article |
|
|
|
| |
Ho sentim, els usuaris no registrats no poden escriure comentaris
| Registra't |
| |
|
|
|
Contactes
Registra´t
