| |
|
| |
|
 |
|
| |
|
| |
Article del bloc de LSalander
|
|
| |
HI HA ANGELS ENTRE NOSALTRES
 divendres 19/setembre/2008 - 06:03  742  10
Va ser la primera feina, la vaig trobar al primeramà, buscaven enquestadores de carrer, havies de fer 84 enquestes, sobre les vacances, es tractava de vendre multipropietat, primer feies les enquestes, després confirmaves les dades, i després concertaves visita pels comercials en un fantàstic hotel 5 estrelles, on a la parell eta li fotien el video de l'apartament de julio iglesias, i li venien per un milió.
Quan plovia ens refugiàvem a les andanes del metro, fins que venia seguretat i em deia:
-hola buenas tardes que esta usted haciendo?, i jo deia quien yo? estudiando...
si venga dame las encuestas, no no si yo ya me voy, mira ves como me voy?, jejeje
al final acavaven rient i em deien : vale pero sera mejor que te marxes... i cambiava d'estació, era cap d'equip i portava busca i a dins del metro la cobertura era patetica
despres la penya no em trovaba, aquell dia vaig dir a tothom cap a casa,
i em vaig quedar a la placa catalunya a acavar les enquestes de l'equip, si no arrivbavem ens descontaben diners i tambe descontaven aquelles en les que les dadeseren: nombre y apellidos: manolo bartolo, telefono: 88888888
hi havien treballant amb mi mares, una noia gitana que vaig captar quan venia calcetes robades, en fi 6 dones i un destí, les 84 enquestes de merda.
plovia a bots i barrals, asegut al banc davant del corte ingles hi havia un ancià japonesamb un paraigua i una cara de flipat,
em mira i em somriu mentre jo semblava una paparazzi escolant-me sota la gent que pasava histérica i els taladrava a preguntes, aleshores es va aixecar i em va protegir amb el paraigua mentre somreia, i li vaig dir: no no por favor si tengo para rato además me encanta la lluvia, soy de las que canta en la ducha, pero nomes somreia... 2 hores 30 minuts el japones em va protegir amb el paraiguas, collonts com corria!, els dos jejejeje fent preguntes amunt i avall, avui ho he recordat, perque tic feta una merda, pero de vegades penso que els angels existeixen i estan entre nosaltres.
MESTRE , (again) moltisimes gracies!:)
|
|
|
 |
| |
|
| |
Escriu articles al teu bloc
|
|
| |
|
| |
Comentaris sobre aquest article |
|
|
| |
sarralenc |
marycler guapa,
Saturday, September 20th 2008, 10:11 PM
No et vaig posar la traducció per no fer el comentari massa llarg.
"Anàta-no, kuní-no, kotóba-wá, yóku hanàsse-massén" vol dir:
Jo no parlo bé la seua llengua.
També li hauríes pogut dir: "Oméni kakaréte, uréxii dessú"
=molt de gust de coneix-el.
i acabar amb un "Arigato gosaimassu"= Gracies.
"Sayonara" tothom sap que vol dir=Adéu.
"Dewa mata". o més familiar "Mata aai maxo"= A reveurens
No em preguntis més, perque aquí s'acaba TOT el que sé
de japonés. (He escrit ss per indicar el so com "massa",
i s (sola) pel so com casa, excepte Sayonara que és com massa.
Petons i Sayonara!
|
|
|
|
| |
Escriu el teu comentari per aquest article |
|
|
|
| |
Ho sentim, els usuaris no registrats no poden escriure comentaris
| Registra't |
| |
|
|
|
Contactes
Registra´t
