|
|
|
|
 |
 |
|
|
|
Article del bloc de Dorian
|
 |
|
De le dones
dimarts 13/desembre/2011 - 03:04 1360 16
Aquesta ària, de la ópera Rigoletto, d'en Giuseppe Verdi, és potser de les més conegudes i famoses, però el que potser no coneixem tant és el que diu la lletra, que no és altra cosa que el retrat de la ment femenina. ;)
Us deixo amb aquest meravellos frament, interpretat pel gran Luciano Pavarotti.
www.youtube.com
La donna è mobile
----------------
La mujer es voluble, cual pluma al viento,
cambia de palabra y pensamiento.
Siempre su amable, hermoso rostro,
en llanto o risa, es engañoso.
La mujer es voluble, cual pluma al viento,
cambia de palabra y pensamiento.
y de pensamiento, y de pensamiento.
¡Siempre es desgraciado quien en ella confía,
quien le entrega, incauto el corazón!
¡Pero aún así, no se siente plenamente feliz
quien de su pecho no beba amor!
¡La mujer es voluble, cual pluma al viento,
cambia de palabra y pensamiento
y de pensamiento, y de pensamiento
Salut!
Dorian
|
 |
 |
 |
|
|
|
Escriu articles al teu bloc
|
 |
|
|
|
Comentaris sobre aquest article |
 |
 |
|
 musetta |
Dorian
Thursday, December 15th 2011, 2:25 PM
1.- Que diguin o facin alguna cosa a Catalunya Radio, no vol dir que sigui el més correcte.
2.-Està molt bé que facis acudits de tu, dels altres no tant
3.- Perdona però lo de Don Giovanni (amb dues "n", per cert) ja ha passat a la història com a comportament masculí, hi ha moltes dones que es gasten una conducta similar, de fet me'n venen al cap més d'una...
4.- Sé el que és una òpera buffa (amb dues "f", per cert), infati da adesso in poi possiamo parlare in italiano se vuoi
5.- I resumint, que és com l'humor d'Arevalo, que hi ha fins i tot algú que riu, però és poc respectuós.
|
 |
 Dorian |
Museta
Thursday, December 15th 2011, 7:25 AM
Has de saber que fa només dos dies, en un programa dedicat a la música, a Cataluna Radio, és on és va comentar aquest fragment d'Òpera, amb un toc d'humor encara més exagerat del que he emprat jo aquí.
Jo faig acudit de tot, fins i tot dels negres i dels moros, i de mi mateix, faltaria més. ;)
Per cert, qued els homes també hi ha operes, la més coneguda: "Don Giovani", del gran Mozart. I ens deixa ben verds. I en aquesta òpera hi veig reflexada la conducta masculina, en general. I és una òpera bufa que fa molta gràcia. Jo hi vaig convidar a una amiga meva ja fa temps i ens vam fer un fart de riure despres, i obviament els acudits eren tots en contra del gènere masculí.
Salut!
|
 |
 Dorian |
Marc
Thursday, December 15th 2011, 7:21 AM
Doncs sí, de veritat existeixen diferències entre homes i dones. I no és pas dolent que sigui així, com tampoc ho és acceptar-ho i dir-ho. El que sí és dolent és pretendre que no és així, car llavors venen les decepcions. No podem ser el que, per natura, no som.
La literatura, el cinema, el teatre, la música n'és plena de fabules i histories, de relacions entre homes i dones, potser exagerades, on es fan patents aquestes diferències.
I ho torno a remarcar, que ser diferent no és dolent en si mateix. Tot depen de com t'ho miris, ho pots veure des de el punt de vista de la confrontació o el de la complementarietat.
Salut!
|
 |
 musetta |
Dorian
Wednesday, December 14th 2011, 5:36 PM
ja sé que t'agrada l'òpera, a mi també, però un consell: surt del segle XIX de tant en tant, sembla que t'hi has quedat encallat. I fes-me un favor, deixa de utilitzar la condició femenina per fer soposat humor, o és que ho faries parlant per exemple d'un negre? Nooooo, seria racisme, oi? en canvi, el masclisme soposes que ens ha de fer geràcia. Provoques l'efecte contrari, no ho veus?
|
 |
 Natrium |
Benvolgut Dorian
Wednesday, December 14th 2011, 11:38 AM
Benvolgut Dorian les dones sóm, hem sigut i el que es mes clar, seguirem sent comme il faut... Com! això ja és altra cosa, cert és que moltes es valen de les seves "armes de seducció" just per això, Seduïr, per bé o per mal, amb bones o males intencions, però el que també es cert es que els homes també en saben de jugar a aquest joc. Moralitat (moraleja), ditxòs del o de la que no es vegi inmers dins la teranyina d'una o un d'aquets subjectes... solen fer bastant mal, i la majoría de nos el que em de fer és sobreviure.
Salut company!
|
 |
|
 |
|
Escriu el teu comentari per aquest article |
 |
 |
 |
|
Ho sentim, els usuaris no registrats no poden escriure comentaris
| Registra't |
|
|
|
|