|
The whole picture- o les aparences enganyen.. de l'anecdotari anglès
dilluns 14/novembre/2011 - 12:18 566 2
A finals dels 80, el diari The Guardian va treure un anunci molt bo per donar-se a conéixer com a mitjà independent amb un punt de vista general i res partidista. Eren anys on els skinheads i els punks formaven part del paisatge urbà de qualsevol ciutat anglesa. L'he trobat a youtube, es diu The whole picture (la foto sencera): www.youtube.com
En aquesta època jo vivia prop del Museu d'Història amb una família que importava habans a Europa i que tenien les marques Davidoff i Montecristo, entre d'altres. Si t'agraden els puros bons estàs encantat de viure en una casa així! i a mi m'agradava tot el que fos fumar, pipa, purets, cigarrets, puros i d'altres que no agradaven tant als bobbies! Ensenyava castellà al fill gran que havia d'heredar el negoci familiar. Aquest nen tenia un amic un any més gran que ell, l'August, que s'estava intern a una prestigiosa escola anglesa. L'August era un nen molt tímid, educat i bo. Un cap de setmana l'August va venir a la casa de camp que tenia la familia. Venia molt disgustat, havia estat injustament castigat a l'escola va dir. Quan li vam preguntar perquè ens va dir que per dinar hi havia sopa de tomàquet i pastís de carn i com no es trobava massa bé va dir que no en volia i que si us plau si li podien dur una mica de salmó! El headmaster (director de l'escola) es va enfadar molt. Com podia ser que aquell nen pretenciós i capritxós osés demanar-los salmó! aquell nen mereixia ser castigat! El que no sabia és que la familia de l'August tenia una piscifactoria i a casa d'ell sempre hi havia salmó. Demanar salmó en aquella casa és com demanar una truiteta a casa nostra. Si l'haguéssin conegut haguéssin sabut que un nen tant bo mai hagués demanat res així sense un motiu, les aparences enganyen oi?
|