|
CARNESTOLTES...
dimecres 2/mar/2011 - 11:40 1103 3
Com tots sabeu estem en època de Carnestoltes: el cap de setmana passat es va celebrar en poblacions com Banyoles o Solsona... aquesta setmana toca el que "veritable" [comptant que quan s'acaba als 40 dies arriba la Quaresma] a Palamós, Platja d'Aro, Roses... i el següent en d'altres poblacions com Olot...
Però, d'on prové la paraula carnestoltes?
"Carnes tollendas" abreviació de "Dominica ante carnes tollendas" o sigui Diumenge abans que s'hagin de treure les carns,
amb la qual es designava el diumenge abans d'iniciar la Quaresma, període de dejuni, segons el calendari catòlic, en què està prohibit menjar carn. D'aquí prové la denominació castellana carnestolendas per al carnaval. La forma catalana carnestoltes prové de carnes tollitas "carns tretes". Així mateix carnaval també té el mateix sentit, atès que prové de carnevale, un compost italià de carne "carn" i levare "treure", "llevar".
El nostre carnestoltes i el fet de disfressar-nos ens prové d'unes festes que se celebraven el 15 de febrer: Les Lupercàlies; i també amb les Saturnàlies romanes que se celebraven entre el desembre i el gener.
Per tant, només desitjar-vos un molt bon Carnestoltes! :)
|
|
|