|
NOMES VOLEM TRES AIGUES!
diumenge 29/agost/2010 - 05:41 1979 1
Vinc del sud de França, del Roselló.
El cas es que dissecats i morts de sed, entro amb un restaurant a comprar tres aigües per emportar fresquetes, evidentment no duia el vestit apropiat perquè el restaurant era refinat, i jo semblava una okupa que al hotel no hi havia sabò i potser els leggins i la samarreta de tirants no era el que cabia esperar, però no mhi pensava quedar pas.
El nen que diu: mama vinc amb tu! perquè ni al vàter puc anar sola que constantment és mama vinc amb tu!
el cas es que després que tres cambrers m'analitzen de dalt abaix, m'espero al mostrador que la senyora faci el recompte de caixa, almenys.
Se m'acosta un senyor gran i jo (evidentment interpreto que té alguna cosa a veure amb el restaurant...)
i diu: Bon jour
jo: Bon jour , je volez trois eaus glacé pour emporté si vous plait. (tot això molt mal dit)
i em diu. ti est de Barcelona?
jo que penso juer sort que no portes la samarreta de les olimpiades!
i li dic : wi.,
como se llama niño?
Marcel, queriamos aguas frescas para llevar
yo hablo poquito español, pero en que hotel estal? i jo flipada pensava : culló donçs jo no se dir-ho en alemany això... no se m'acut anar a un senyor alemany u dirli en alemany en quin hotel s'esta.
jo que torno, no je ne se pas ici, "només volem trois eaus glacé pour emporte...
i como te llama
i jo ja tenia ganes "tu puta madre" pero molt correcta li dic
merci. pero... el meu fill repetia com un lloro
nomes volem tres agües de les de tota la vidaaaaaaaaaa!
ell que es dirigeix a lestàtua del mostrador i la dona li diu
pour emporté?
i jo: wi
no ce pas possible...
MERCI PER TOUT!
quins cullons! per emportar no hi aigües t'has de deixar els euros al restaurant .
Al final a les cinc a un super i naturals,
Haig d'apendre francés d'una vegada.
|